L’année universitaire de votre 3e année se termine le 30 août. Le stage doit donc aussi se terminer à cette date.
Pour poursuivre un stage au-delà, il faudrait être inscrit à l’université pour l’année universitaire suivante, soit après avoir été accepté-e en master soit après redoublé votre 3e année… Le redoublement est rarement une bonne idée (surtout à moins de 4€/h !). Parlez-en avec votre enseignant-référent.